4月29日至10月7日，北京世界园艺博览会(下称“世园会”)在北京市延庆区举办。在园区内，一座富有岭南传统园林特色的“南粤园”，正为游客们带来一番精巧秀丽的南粤风情之旅。
据省林业局介绍，此次“南粤园”以“南粤情，故乡水”为主题，旨在体现广东地区高超的造园水平，通过丰富的景观空间和技术创新来深化演绎“一湾珠水绿，南国万树花”的主题。
“南粤园”如何将岭南文化融合进园林设计?它如何将岭南文化向世人呈现?世园会又能为广东带来了哪些机会?南方日报记者独家专访了“南粤园”的设计者、广州园林建筑规划设计研究院七所所长黎英杰，他对此一一解答。
“南粤园”还原了岭南园林的传统景观
南方日报：您能否谈谈“南粤园”的设计理念?
黎英杰：岭南园林是南粤传统建筑文化的代表。我在广州西关长大，从小接触南粤传统建筑文化。后来又系统学习了岭南古建筑的建筑语言。根据此次世园会给各广东省园区规定的长方形场地，我采用了岭南园林常用的前庭后院设计布局。
“南粤园”还原了岭南园林的传统景观。它的前部庭院是规整的对称布局，庭院大门是广州西关老屋的趟栊门样式，院内以太湖卧石搭配造型古松为背景，丝香阁建筑内有潮州木雕、新会葵艺等富有岭南特色的元素供游客欣赏;“南粤园”后部是花园布局，设置了池水假山景观，人们可以在连廊就坐，欣赏花园美景。
南方日报：在设计“南粤园”时，您将传统岭南园林的哪些特质融入其中?
黎英杰：岭南园林的特质可以用“含蓄”来概括，特征是小中见大，错落有致。这与岭南丘陵地形和岭南人内敛的气质有关，与平坦、大气的北方皇家园林特征全然不同。设计“南粤园”时，我们仔细研究了很多岭南园林，参考了顺德明代园林清晖园的庭院布局，和禅城清代园林梁园的水体布局。
参考岭南园林特色，我用人工湖和绿地来打破规整、死板的构图结构，并用英德假山石垫高后侧园区制造高低差，给园区错落有致的总体形象。
“南粤园”以前庭为重点，以后院为高潮。人走进院子一眼看不完，又流连忘返，在欣赏完前庭的岭南特色展品和盆景后，走到后方欣赏山水景观，最后登上假山上的小亭叠翠轩登高俯瞰，整片园区一览无余。这种布局充分利用了场地，背后包含着南粤人文风情独有的特色。
南方日报：通过构建一个富有岭南传统特色的庭院结构，“南粤园”向游客表达了岭南文化怎样的精神特质?
黎英杰：总的来说，“南粤园”让每位游客既能感受到岭南文化的独有魅力，又能体会到一种在家中休憩的亲切感。
岭南文化的特点是中西合璧，文化相互交融，博采众长。这点可以从“南粤园”中许多有岭南文化特色的展品中体现。例如前庭主要建筑丝香阁的彩色玻璃窗，是广东传统建筑常用的“满洲窗”，采用中西结合的套色玻璃工艺，外地游客会感到新奇有趣，广东游客又倍感亲切。
“南粤园”还体现了岭南文化推崇的自由、开放的生活态度。前端庭院的展品布置模拟传统南粤家装布局，令游客在游园的同时有回家之感;后侧花园的连廊、桥、亭等形式让园区有丰富的延展空间，又提供了很多座位。游客坐在连廊上可以沟通互动，打破隔阂，感受到在家中的惬意和舒适。
世园会给广东一个重要的交流平台
南方日报：此次“南粤园”的设计中，除了反映传统岭南园林的风貌外，还采用了哪些新的技术?
黎英杰：近年来，广东的园林和绿化行业发展迅速，在植物运用、空间优化等方面都取得了成绩。世园会为广东搭建了一个展现技术发展的平台。在“南粤园”中采用了不少新技术，例如盆景园一侧的两座跳泉，将喷泉水柱切割后形成一段类似拱门的弧形水柱;后侧花园设置了雾森造雾产品，给假山、山洞制造溟濛透亮的景观等，这些园林设计的新技术，深受游客的欢迎，丰富了观园体验。
“南粤园”注重同游客的互动，提供新颖的观感，这是在传统岭南园林造园思路上的创新。在傍晚，宫灯将整座园林照亮，跳泉的彩色激光也会开启，给游客夜游展馆的别样体验。这些都是现代园林技术在传统基础上的二次创新。
南方日报：此次世园会在北京举办，北方气候和南方差异很大。“南粤园”都采用了哪些新技术，保障游客观园时获得最佳体验?
黎英杰：北京四季分明，天较冷时，一些岭南的常见植物较难生存。我们的植物选材方案专门设置了两套搭配：大型乔木选用北方树种，如金叶国槐、蒙古栎等都在北方直接采购;园区主要利用中小型树木反映南方植被特色，如榈小组团、针葵、簕杜鹃等都从广东直接运送过来;园内花材统一选择从北方输送以保证新鲜度。
为保证园区水体清洁度，我们采用了最新的水体生物净化技术。以往的园林设计中主要采用沙缸过滤器净化水体，水体生物净化技术则采用植物、藻类、浮游动物和微生物，搭建起一套完整的水体生物群落，使水体自然净化。这也同此次世园会绿色发展的理念相契合。
南方日报：此次世园会除了为广东提供展示园林技术发展的平台外，还有哪些意义?
黎英杰：相比往届，此次世园会规格更高，规模更大，是一次国际规模的盛会。世界各国都来到世园会展示异国文化特色，展现城市发展和经济发展水平。我认为世园会给广东一个重要的交流平台，让我们接触到了许多来自国内外造园技艺、设计理念和新技术，这是非常难得的。
此外，世园会还让国内外的游客和园林工作者接触到传统岭南文化特色，感受到广东的经济发展和技术进步。与往届世园会相比，广东园区能够呈现的岭南文化元素越来越多了。希望今后世园会能为广东提供更多这样的机会，也希望未来我们能为游客提供更多姿多彩的体验。
【全媒体记者】泠汐 黄叙浩 黄进
【摄影】石磊
【校对】黄买冰
